بهنام حاجی زاده متولد سال ۱۳۷۱ در بجنورد می باشد. او لیسانس ادبیات انگلیسی دارد. از اثار ترجمه شده توسط او می توان به مجموعه احضارگر، دختران سلاخ و پسران هیولا،مجموعه شش کلاغ، مجموعه ۱۰۰ نفر، مجموعه خاطرات خون‌آشام، دختری با تمام موهبت‌ها،  غرور و تعصب و زامبی‌ها اشاره کرد.

آثار بهنام حاجی زاده

کتاب خاطرات استفان 1 – تبار سال ۱۳۸۴ که جنگ های داخلی زبانه می کشد را روایت می کند که استفان درگیر نبرد خونینی است ولی ناگهان عاشق می شود. کتاب خاطرات استفان 2 – عطش خون عشق اول سالواتور، استفان را به خون اشام تبدیل کرده است و حالا او و برادرش باید از زادگاهشان فرار کنند. کتاب خاطرات استفان 3 – اشتیاق با ترجمه ی بهنام حاجی زاده دیمون به استفان خیانت کرده است و استفان هم قول می دهد که دیگر به هیچ انسانی آسیب نزند و در منهتن زندگی تازه ای شروع می کند. اما اوضاع انقدر خوب باقی نمی ماند او می فهمد که به همین راحتی ها هم نمی تواند ازدست برادرش فرار کند.