سید مصطفی رضیئی
سید مصطفی رضیئی انتشارات ویدا
سید مصطفی رضیئی نویسنده و مترجم پرکار و ماهری است که آثار زیادی را ترجمه کرده است. از کتاب های ترجمه شده توسط او می توان به بیدار نمان، بازی های تولد، رموز مهتاب، خواهر خوانده، بازی آتش، تقلب، تماس اشتباه و تحسین گر مرموز اشاره کرد. این کتاب ها موضوعات جذابی دارند مثلا کتاب خیابان هراس 3 – بازی آتش داستان جیل و دوستانش است که برای چند ساعت خلاص شدن از مدرسه از آتش سوزی اتفاقی سطل آشغال در کتابخانه خوشحال می شوند اما فکرش را هم نمی کردند آتش به این زودی پخش شود و تبدیل به دردسر بزرگی شود.
شایان ذکر است که این مجموعه با کتاب خیابان هراس 1 – کابوس ها شروع می شود.
کتاب خیابان هراس 8 – تقلب راجب دو دوست است که به خاطر اصرار پدر یکی از آن ها به نمره خوب مجبور به تقلب می شوند. کتاب خیابان هراس 9 – تحسین گر مرموز نیز از دیگر کتاب عای این مجموعه است که توسط سید مصطفی رضیئی ترجمه شده است.
کتاب های ترجمه شده توسط آقای رضیئی
از آثار ترجمه او می توان به کتاب خیابان هراس 10 – تماس اشتباه نیز اشاره کرد. ترجمه کتاب زمان وحشت 1 – بیدار نمان نیز به عهده او بوده است و کتاب زمان وحشت 2 – بازی های تولد نیز از دیگر کتاب ترجمه شده توسط او در مجموعه زمان وحشت است. کتاب زمان وحشت 3 – رموز مهتاب راجب چند کودکی است که شب دزدکی بیرون می روند و همین عادت برای آن ها تبدیل به دردسر می شود. کتاب خیابان هراس 6 – خواهر خوانده داستانی در خیابان هراس را روایت می کند خیابانی ترسناک و غیرمنتظره. کتاب خیابان هراس 7 – اعتراف راجب دوستان ژولی است که حوصله تحمل آل را ندارند اما انتظار به قتل رسیدن او را هم نداشتند ولی عجیب تر وقتی است یکی از آن ها اعتراف به قتل آل می کند. کتاب وحشت از دیگر کتاب های جذاب ترجمه شده توسط سید مصطفی رضیئی است.
همچنین ما به شما کتاب زمان وحشت 4 – در دل تاریکی را معرفی می کنیم.
کتاب های سید مصطفی رضیئی انتشارات ویدا
کتاب های خیابان هراس
نویسنده: آر. ال. استاین
مترجم: سید مصطفی رضیئی
انتشارات: انتشارات ویدا
کتاب های زمان وحشت
نویسنده: آر. ال. استاین
مترجم: سید مصطفی رضیئی
انتشارات: انتشارات ویدا
کتاب وحشت
نویسنده: آر. ال. استاین
مترجم: سید مصطفی رضیئی
انتشارات: انتشارات ویدا